Cara Menerjemahkan Dokumen Word 2013

Advertisement
Anda bisa mendapatkan terjemahan teks di Research Pane, di web browser, atau di Mini Translator yang muncul di sebelah kata yang dipilih. Anda bahkan bisa mendapatkan terjemahan untuk keseluruhan dokumen.

Cara memilih bahasa terjemahan:

  1. Pada tab Review, di grup Language, klik Translate, lalu klik Choose Translation Language untuk membuka kotak dialog Translation Language Options.
  2. Pilih bahasa yang ingin Anda gunakan pada Mini Translator.
  3. Pilih bahasa sumber dan tujuan yang ingin Anda gunakan pada Research Pane dan web browser. Anda bisa mengubah pilihan ini ketika Research Pane atau halaman web ditampilkan.
  4. Jika Microsoft mengupdate fitur terjemahan, link/tautan New Translation Services Are Available. Click Here To Update. akan ditampilkan. Klik untuk mendownload update tersebut.
  5. Klik OK.

Cara menerjemahkan kata yang dipilih:

  1. Pilih teks yang ingin Anda terjemahkan.
  2. Pada tab Review, di grup Language, klik Translate, lalu klik Translate Selected Text.
  3. Klik Insert untuk mengganti teks yang telah dipilih dengan terjemahan dari Research Pane.
  4. Jika Anda ingin melihat terjemahan dalam bahasa lain, klik daftar drop-down To dan pilih bahasa yang diinginkan.
  5. Jika Anda ingin menerjemahkan keseluruhan dokumen, klik tanda panah disebelah Translate The Whole Document. Pada kotak konfirmasi yang terbuka, klik Send. Terjemahan akan ditampilkan pada web browser Anda.

Cara menggunakan Mini Translator:

  1. Pada tab Review, di grup Language, klik Translate. Klik Mini Translator untuk mengaktifkannya.
  2. Pilih teks yang ingin Anda terjemahkan.
  3. Tahan kursor diatas teks yang dipilih sampai muncul Mini Translator.
  4. Klik Expand untuk membuka Research Pane untuk melihat informasi tentang terjemahan.
  5. Klik Copy untuk menyalin konten Mini Translator ke Clipboard.
  6. Klik Play untuk mendengarkan kata terjemahan. Agar fitur ini bekerja, Anda harus menginstall Text-To-Speech Engine untuk bahasa yang ingin Anda gunakan.
  7. Klik Help untuk membaca informasi tentang fitur terjemahan.
  8. Jika Microsoft telah mengupdate fitur terjemahan, akan muncul icon Update Services. Klik untuk mendownload update tersebut.
Tips & Trik:
Untuk menerjemahkan keseluruhan dokumen tanpa menampilkan Research Pane, pada tab Review, di grup Review, klik Translate, lalu klik Translate Document.

Artikel terkait:
Advertisement